13 oktober 2007

Britse humor


Ik heb eens gehoord dat een website die niet minstens wekelijks iets nieuws bevat, voorgoed door surfers wordt ge-negeerd. In de hoop dat onze trouwste fans nog niet hebben afgehaakt, bij deze een nieuw bericht op de blog.
Britten staan bekend om hun gevoel voor humor en ironie. Aangezien we geen televisie hebben, merkten we dat tot nu toe slechts aan enkele gevatte replieken van buren en kennissen, of aan een goed gesprek op BBC 3 Radio. Tot we enkele weken geleden een toeristisch uitstapje deden in de Cotswolds (hier vlakbij, gewoonweg prachtig) en op de gevel van een cottage de geweldige reclame voor huisbereid ijs zagen (leien bordje). Wij gingen welgemutst het etablissement (souvenirshop annex pub) binnen.We zijn er echter niet zeker van of de ietwat suttige (typisch Engelse) uitbaatster niet gewoon een spelfout had gemaakt.

Geen opmerkingen: